12 Tradisi AA lan Al-Anon
A ciri khas saka program pemulihan 12-langkah yaiku tawaran anonimitas kanggo para peserta, nanging prinsip dadi luwih jero tinimbang ora ngumumke jeneng pungkasan. Iki Tradisi 12, " Anonimitas minangka pondasi rohani kabeh Tradhisi kita, tansah ngelingake kita kanggo nyetel prinsip ing ndhuwur kapribaden."
Kanggo tetep fokus ing prinsip tinimbang kepribadian, anonimitas pribadhi kudu dikelola ing kabeh tingkat partisipasi ing patemon 12-langkah-ing rapat-rapat, ing 12 langkah kerja, lan malah ing sponsor.
Anonimitas tetep dipertahankan ora kanggo pangayoman saka individu minangka kanggo pangayoman program kasebut. Refleksi saka sing ana ing program 12-langkah nyedhiyakake gambaran saka prinsip sing ndasari tradhisi iki.
Ora Ana Daya Manungsa
Maryann ngubungaken Tradisi kaping 12 ing tembung, "Ora ana daya manungsa sing bisa ngilangi kita saka alkoholisme kita." Dheweke nyatakake yen ora guru bisa nyegah sampeyan njupuk ngombe pisanan. Wong-wong ing Alcoholics Anonymous kudu nyedhiyakake sponsor utawa penasihat sawijining pedestal, mung kanggo ndeleng tiba sing ora bisa ditindakake. "Program iki minangka 'awake' kanggo macem-macem alasan. Ngakoni wong ora mung mbebayani marang para pengikut nanging sing diikuti."
A Humility Asli
Chuck nyathet yen bentuk dawa saka Tradisi 12 nyebutake yen anonimitas ngelingake anggota kanggo nglakoni kerendahan asli. Nalika sampeyan tindak menyang rapat , sampeyan ninggalake "apa sampeyan" ing lawang lan lumaku ing minangka "sing sampeyan." Iki minangka praktik sing ora nggunakake kaurmatan.
Hakim ora "Honour" ing rapat. Imam ora "Rama". Kabeh padha, lan kabeh mung ngombe saka mabuk.
"Kita nglakoni tradhisi iki kanthi telung alasan: supaya kita bisa nglakoni kerendahan kang asli, supaya kita ora bisa ngalahake," ujare Chuck.
Ora ana wong sugih utawa wong miskin, kabeh padha karo. Yen sampeyan wis lunga karo pendidikan, utawa carane sukses sampeyan ing urip ora duwe pengaruh apa sampeyan bisa njaluk saka utawa apa sampeyan bisa kontribusi kanggo program. Mary cathetan, "Kita kabeh lulusan kehormatan saka Universitas Hard Knocks, lungguh ing pundhak."
Prinsip Kawitan
Tradhisi 12 tegese prinsip program 12-langkah kudu dilakoni dhisik, ora ana pendapat pribadine. Althea nyathet yen sampeyan pengin nyoba nyimpang saka prinsip nalika wong sing dikepengini lan dipecat. Nanging nalika nglakoni mangkono, sampeyan ngidini sethithik manawa prinsip-prinsip sampeyan ora bisa mlaku, lan program kasebut bakal ilang luwih cilik maneh. "Mulane kita kudu nduweni katresnan tanpa syarat kanggo prinsip-prinsip supaya kita bisa tresna-tinresnan tanpa syarat, yaiku yen tresna iku saka ngatasi prinsip-prinsip tinimbang menehi lan muter marang Gusti Allah. kanggo tuwuh kanthi bener saka kawicaksanan AA kita ngidini nyiptakake dhewe. Perlu katon mbiyantu, nanging mung bisa ngrusak lan ora seneng karo individu kasebut, nanging uga kanggo AA. "
Ngirim pesen
Kanthi ora nggunakake jeneng mburi, Lyn nyatakake program kasebut minangka program individu anonim, nanging iku program "kita".
Luwih dadi pesen, sampeyan lagi nggawa pesen . Yen ora, sampeyan bakal resik, lan supaya AA minangka kabèh.